Trump just made bathrooms less safe for trans students. Here's what to do now.